Xlendi und Marsalforn – Gozos schönste Buchten aus polnischer Sicht

Gozo hat keine großen Sandstrände (außer Ramla Bay) – aber Buchten, die das mehr als ausgleichen. Xlendi im Süden und Marsalforn im Norden sind die beiden wichtigsten Ferienorte Gozos. Beide Orte haben ihren authentischen Fischercharakter bewahrt – ohne touristische Verkaufsstände und Menschenmassen. Einheimische essen hier zu Abend, Fischer reinigen morgens ihre Netze, Katzen schlafen auf den Treppen. Gozo von seiner besten Seite.

Xlendi – romantische Bucht im Süden

Xlendi (ausgesprochen Schlendi) ist eine schmale, tiefe Bucht zwischen hohen Klippen. Am Eingang gibt es einen kleinen Felsstrand, eine Promenade entlang der Bucht und Restaurants mit Terrassen direkt am Wasser. Bei Sonnenuntergang ist sie einer der schönsten Orte Gozos.

Anreise nach Xlendi	Dauer	Preis
Bus 307 von Mġarr oder Victoria	15–20 Min.	2 EUR
Bolt/Taxi von Victoria	10 Min.	5–7 EUR
Roller	15 Min. ab Victoria	ab 20 EUR/Tag

Schnorcheln und Tauchen

Xlendi ist einer der besten Schnorchelplätze auf Gozo – kristallklares Wasser, viele Fische und vom Ufer aus zugängliche Unterwasserhöhlen. Der Tunnel unter den Felsen auf der rechten Seite der Bucht (etwa 200 m entlang der Promenade, dann über Treppen ins Wasser) eignet sich hervorragend zum Schnorcheln. Für Taucher: Xlendi Cave and Reef – Höhlen in 15–30 m Tiefe mit vielfältiger Fauna.

Restaurants in Xlendi

Restaurant	Spezialität	Preis/Person
Il-Kantra	Meeresfrüchte, Lampuka, Terrasse am Wasser	20–35 EUR
Patrick's Restaurant	Traditionelle gozitische Küche, Rippchen in maltesischer Sauce	18–28 EUR

Marsalforn – der Ort an den Salinen

Marsalforn an der Nordküste Gozos ist ein größerer, familienfreundlicherer Ferienort. Promenade, mehrere Hotels und ausgezeichnete Fischrestaurants. Der Ort ist für die beste Fischküche auf Gozo und die Salzpfannen von Xwejni direkt außerhalb des Ortes bekannt.

Anreise nach Marsalforn	Dauer	Preis
Bus 310 oder 322 von Victoria	10 Min.	2 EUR
Bolt/Taxi von Victoria	8 Min.	5–8 EUR

Xwejni Salt Pans – lebendige Geschichte

Traditionelle, in den Fels gehauene Salzpfannen, die seit Jahrhunderten ununterbrochen genutzt werden (ursprünglich von den Arabern). In quadratischen Becken verdunstet Meerwasser und hinterlässt weißes Salz. Einheimische Erzeuger sammeln es im Juli–August von Hand. Der Anblick bei Sonnenaufgang (die rosafarbene Färbung des Wassers in einigen Becken) ist absolut einzigartig. Der Eintritt ist kostenlos. Spaziergang von Marsalforn: etwa 20 Min.

Restaurants in Marsalforn

Restaurant	Spezialität	Preis/Person
Otter's Bar & Restaurant	Fisch, Lampuka, Blick auf die Bucht	18–32 EUR
Il-Kartell	Fisch direkt vom Kutter, einfaches Lokal	15–25 EUR

Xlendi oder Marsalforn

Kriterium	Xlendi	Marsalforn
Atmosphäre	Romantisch, dramatische Klippen	Familienfreundlich, breitere Promenade
Für wen	Paare, Fotografen	Familien, längerer Aufenthalt
Schnorcheln	Ausgezeichnet (Höhlen)	Gut
Hotels	Weniger Optionen	Größere Auswahl
Weitere Attraktionen	Klippen, Tauchen	Xwejni Salt Pans

Beide Orte kann man an einem Tag besichtigen – sie liegen etwa 8 km voneinander entfernt, mit Victoria dazwischen. Morgens in Xlendi schnorcheln + Mittagessen + nachmittags Xwejni + Abendessen in Marsalforn = ein perfekter Tag auf Gozo.

Wann nach Gozo reisen

Zeitraum	Bedingungen	Bewertung
Mai–Juni	Hervorragendes Wetter, weniger Menschen	Ideal
Juli–August	Heiß, mehr Touristen	Beliebt
September–Oktober	Warmes Wasser, ruhiger	Ideal
November–April	Grün, keine Touristen, einige Lokale geschlossen	Für Ruhesuchende